Tom Egeland: Lucifers Evangelium

Tom Egeland:

LUCIFERS EVANGELIUM

(Lucifers evangelium, 2009)

Oversat af Sara Koch

458 sider, 299,95 kr.

UDKOMMER I DAG

Rosinante

Det var ikke Dan Browns ”Da Vinci Mysteriet” (2003), der indledte bølgen af ”filologiske thrillers”, ej heller Umberto Eco ”Rosens navn” (1980). Vi har den slags historier i hvert fald siden Sir H. Rider Haggards ”Kong Salomons miner” fra 1885.

Filologiske thrillers er spændingsromaner, der forener nørdet, teksttolkende arbejde - filologi - med dramatisk action i fantasifulde forsøg på at nå til bunds i gåder, der har rødder i religiøse og mytiske forestillinger, legender og sagn.

Men det er rigtigt, at Dan Brown unægtelig satte voldsomt skub i genren, der i den seneste halve snes år har været dyrket og læst med stor entusiasme. Et forsigtigt gæt vil være, at hver anden ny spændingsbog er mere eller mindre en filologisk thriller.

Synd, at vore reformivrige uddannelsespolitikere og -embedsmænd har skrottet latin og den slags, nu da tidens oplevelsesøkonomi-orienterede læsere har så hårdt brug for at kunne lidt mere end deres sms-teknik.

En fredløs mand

Norske Tom Egeland var ude med sin første historie ”Cirklens ende” om albino-arkæologen Bjørn Beltø to år før Dan Browns højdespringer.

Nu er han så - efter ”Pagtens vogtere” - aktuel med den tredje i serien om den efterhånden hårdt prøvede Oslo-videnskabsmand. Efter at han tidligere har sporet et Kristus-evangelium forfattet af hovedpersonen selv og derefter en Sjette Mosebog, kan man vente sig ting af tilsvarende enorm betydning.

Man skuffes da heller ikke.

Fundet i Kiev af en manuskriptdel, der tilsyneladende handler om en slags alternativt, djævelsk evangelium, sætter en kædereaktion i gang.

Bjørn Beltø skulle aldrig have accepteret at opbevare og indlede en videnskabelig undersøgelse af det. Der er nemlig mange, der gerne vil have fat i håndskriftet, og de skyr ingen midler. Snart er Beltø en fredløs men også meget nysgerrig mand.

For hvad handler manuskriptet, der er printet på et underligt, uforgængeligt materiale, der hverken er pergament eller papyrus, egentlig om?

Med Beltø som omdrejningspunkt begynder et kapløb mellem djævletilbedere og en tophemmelig, US-præsident-sanktioneret CIA-organisation. Vi skal tilbage til Det Gamle Testamente og det gamle Babylon og samtidig ud i de yderste galakser for at få opklaringen.

Det bør tilføjes, at en romance også får sneget sig ind mellem biblioteker, mumier, fanatiske voldsmænd og computere.

Tom Egeland kan skrue en effektiv spændingsroman sammen. Ingen tvivl om det.

Seriøs research

Han kan også gøre Bjørn Beltø til et lidt mere interessant menneske end Dan Browns professor Langdon. I det hele taget er der lidt mere litteraturteknisk ambition hos Egeland end hos hans amerikanske pendant.

Det virker også som om Egelands filologiske research til bogen har været nogenlunde seriøs.

Men det er og bliver unægtelig en historie, der trækker store veksler på læserens villighed til at suspendere sin mistro.

Filologi er ganske vist et spændende felt, men aldrig helt på denne måde.