Candace Robb: Ridderen med de korslagte ben

Candace Robb: RIDDEREN MED DE KORSLAGTE BEN
(The Cross-Legged Knight, 2002)
Oversat af Ole Lindegaard Henriksen
348 sider, 199 kr.
(Efter 1. april 248 kr.)
Hovedland

Forlagsredaktøren må have slækket lidt på sin opmærksomhed, da udgivelsesdata skulle tjekkes. Ridderen med de korslagte ben angives som udkommet oprindeligt på engelsk i 1998. Men da dedikationen gælder forhold i 2001, viser et hurtigt tjek på forfatterens hjemmeside, at bogen udkom i 2002. Kronologien er hermed genoprettet. Der er naturligvis tale om, at redaktøren/sætteren har klippet og klistret i data for en tidligere bog.

Når denne sag fra småtingsafdelingen får lov at indlede denne anmeldelse, er det fordi, det kan være meget fristende for anmelderen at gøre det samme, nemlig at klippe og klistre fra tidligere anmeldelser af Candace Robb. For der er nemlig tale om en høj grad af gentagelse med kun ringe variation.

Har mistet det ene øje

Kalenderen siger 1371. Vi befinder os i York, og der er stridigheder mellem konge, stormænd og kirke i et England, der dengang også omfattede det nordlige Frankrig. Bueskytten Owen Archer har tjent Hertugen af Lancaster som kaptajn i hans hær. Han har efter at mistet det ene øje i kamp og har slået sig ned i York, hvor han lever sammen med den smukke og kloge apoteker-enke Lucie.

Owen er netop vendt hjem efter en længere tur til Wales udsendt af Lancaster. Han blev der længere end oprindeligt planlagt. Han hjalp på eget initiativ sine walisiske landsmænd med deres guerillakrig mod de angelsaksiske besættere af landet mod vest.

I den tid, Owen har boet i York, har han bistået ærkebiskop Thoresby med opklaringen af forskellige sager med politiske forgreninger. Denne gang gælder det mystiske dødsfald, efter at biskoppen af Winchester, Wykeham, er ankommet til byen i et anliggende, der af nogle kan opfattes som en politisk provokation. Wykeham har nemlig hentet hjertet af en lokal adelsmand hjem fra Frankrig til dødsmesse og jordfæstelse i hjembyen.

Owen må i gang med sit politiarbejde midt i problemer på hjemmefronten.

Det er, som man vil ane, nutidens politikrimi rykket godt 600 år tilbage i tiden. Og så er tiden, til at anmelderen klipper og klistrer fra anmeldelsen af forrige bog i Owen Archer-serien:

Robbs middelalderkrimi nummer otte byder som sædvanlig på rigelig fascination i form af dramatisk handling og broget social og kulturel kulisse.