Anmeldelse:
Anmeldelse: 6 out of 6
Find mere om:
Anmeldelse af David Wagner - Lever | bog.guide.dk

Far, kommer du snart hjem?

David Wagners dybt originale, selvbiografiske roman om en livstruende leversygdom handler mere om at leve end at dø.

Roman
David Wagner
Lever

(”Leben”, 2013)

Oversat fra tysk af Maj Westerfeld)

264 sider, 300 kr.

Gyldendal


B971627947Z.1_20141023172710_000+GEKGJLE7.1-0.jpg

Både på tysk og dansk er der kun ét bogstav til forskel mellem ordene ”leve” (”leben”) og ”lever” (”Leber”).

Fortælleren ”D” i David Wagners selvbiografiske roman ”Lever”, som på tysk hedder ”Leben”, kommer undervejs til at forveksle de to ord i en sms. Ordene hænger nøje sammen i dette originale værk.

”D” har nemlig en livstruende leversygdom. I længden vil han ikke kunne overleve uden en ny lever. Første gang, han tilbydes det vitale organ fra en donor via organisationen Eurotransplant, takker han dog nej. Telefonopringningen kommer ubelejligt midt om natten, mens hans lille pige overnatter hos ham og ikke hos eksægtefællen. ”D” vil helst ikke vække barnet.

Forklaringen lyder umiddelbart noget bizar og er vel heller ikke den rigtige. Sagen er snarere, at han endnu ikke er mentalt parat til at modtage en netop afdød fremmed persons lever. Selv om ”D” selvfølgelig er svækket af den leversygdom, han har haft siden 12-årsalderen, lever han stadig nogenlunde normalt. Først fem måneder senere, da han begynder at kaste blod op, indser han, at der foreligger en afgørende ny situation.

Anden gang, han ringes op, er han parat til at underkaste sig den komplicerede organtransplantation og det besværlige efterspil.

Skæve iagttagelser

Bortset fra enkelte sammenhængende tekster med overskrifter som ”Blod” og ”Sne” er ”Lever” ikke inddelt i kapitler. I stedet er der 277 nummererede noter.

Cirka midt i bogen – lige efter transplantationen – er der pludselig en sort dobbeltside, der giver læseren følelsen af at falde i et sort hul. De mange noter er af varierende længde. Fra en enkelt sætning til flere sider. Noterne, som synes at komme i en ret vilkårlig rækkefølge, har ofte et foreløbigt præg. De rummer i reglen tilsyneladende tilfældige iagttagelser og erindringsglimt: ”D”s barndom og ungdom i Rhinlandet. Det mentale klima i Tyskland i hans formative år i 1980’erne. Hans voksenliv i Berlin. Hans rejser til Paris og Mexico. De kvinder, han har kendt. Især vender han til stadighed tilbage til Patricia. Selvom hun er afgået ved døden, synes Patricia vigtigere for fortællerens liv end den tidligere ægtefælle.

Også ”D”s skiftende stuekammerater gøres til genstand for skæve iagttagelser. Når han reflekterer over sine medpatienter og deres ejendommelige konkurrenceforhold, lyder han næsten som Nietzsche Light:

»Der opstår sygdomspralerier, der udvikler sig til en konkurrence i hårde skæbner, hvor den værste sygdomshistorie vinder. En sygdom er ikke noget, man skammer sig over, i genoptræningens verden er den tværtimod en udmærkelse, en omvurdering af alle værdier.«

Hvis bevidsthed?

I mange af noterne optræder der et ”du”, den ukendte leverdonor. ”D” gør sig tanker om, hvorvidt denne afdøde person nu bliver en del af hans egen bevidsthed:

»Jeg er en kimære nu (…) Efter en transplantation opstår der en kimærisme i organmodtagerens knoglemarv. Rent genotypisk er jeg altså ikke længere den, jeg var, jeg er nu også den, der har givet mig organet, altså dig. Den biokemi, der skaber min bevidsthed, er blevet en anden. Jeg tror, den er din.«

”Du” har doneret sin lever, så ”D” kan leve videre. Men vil han egentlig det? Vil han overhovedet hjem fra hospitalet, hvor der bliver sørget for ham døgnet rundt? Faktisk er han i tvivl. Indtil han i bogens sidste sætning hører en pigestemme i telefonen: »Far? Kommer du snart hjem?«

Til syvende og sidst handler David Wagners roman mere om at leve end at dø. Læs den, den er mesterlig.

Anmeldelse af Jonas Suchanek - Do danska

29-07-2014: Velskrevet og spændende debutroman tager læseren med på 1980’er-migration. Læs artikel

Anmeldelse af Jean Echenoz - Løb

23-06-2014: Der var engang, da Emil Zátopeks navn var på alles læber, men i dag kender de færreste den legendariske langdistanceløber. Det råder Jean Echekoz bod på i et fortræffeligt lille eftermæle. Læs artikel

Anmeldelse af Thomas Bernhard - Åndedrættet, en afgørelse

21-07-2013: Tredje erindringsbog fra den kontroversielle østriger Thomas Bernhard leverer mere af det samme: misantropi og elendighed. Læs artikel

Anmeldelse: Agnete Braad: Som om hun bare lagde røret på og forsvandt

14-05-2012: Agnete Braad har skrevet en lille perle af en selvbiografisk roman om at få sit første barn og miste sin mor inden for kort tid. Læs artikel

Anmeldelse: Merete Pryds Helle: Kære Mai

18-01-2012: Envejsbrevveksling i murstensdimension er både vedkommende og uinteressant. Læs artikel
Læs også
Loading...
Mest læste
Loading...